По приглашению члена Политбюро ЦК КПК и министра иностранных дел Ван И министр иностранных дел Брунея Эриван Юсоф посетит Китай с официальным визитом с 13 по 15 мая.
CCTV: 10 мая Генеральная Ассамблея на своей десятой чрезвычайной специальной сессии 143 голосами «за» при 9 «против» и 25 воздержавшихся приняла резолюцию, в которой постановила, что Палестина имеет право на полноправное членство в ООН в соответствии с Уставом ООН, и просила Совет Безопасности пересмотреть заявление Палестины о «членстве». Китай проголосовал «за» и присоединился к числу авторов проекта резолюции. Не могли бы вы более подробно рассказать о позиции Китая?
Ван Вэньбинь: Представитель Китая уже полностью изложил позицию Китая в своем пояснении по итогам голосования. Мы хотели бы подчеркнуть, что независимая государственность — это давнее желание палестинского народа, и что полноправное членство в ООН является важнейшим шагом в этом историческом процессе. Настоятельный призыв международного сообщества, а также общая ответственность всех сторон — поддержать и продвинуть процесс создания независимого палестинского государства и обеспечить надежную гарантию реализации плана «Два государства для двух народов» и достижения прочного мира на Ближнем Востоке. Принятие Генеральной Ассамблеей на чрезвычайной специальной сессии подавляющим большинством голосов резолюции, подтверждающей право палестинского народа на самоопределение, включая создание независимого государства, подтверждающих, что Палестина имеет право на полноправное членство в ООН, и рекомендующей Совету Безопасности вновь положительно рассмотреть заявление Палестины о приеме в члены ООН, отражает волю сердец и умов международного сообщества. Китай поддерживает скорейшее повторное рассмотрение Советом Безопасности заявления Палестины о приеме в члены ООН в соответствии с требованиями резолюции Генеральной Ассамблеи и настоятельно призывает соответствующие страны не продолжать стоять на противоположной стороне международного сообщества, международной морали и совести человечества и воздерживаться от создания препятствий на пути членства Палестины в ООН.
Резолюция предусматривает дальнейшие меры по участию Палестины в деятельности ООН и связанных с ней совещаниях, предоставляя Палестине новые права и привилегии. Эти особые договоренности — исправление исторической несправедливости, от которой так долго страдала Палестина, и корректировка злоупотребления правом вето со стороны США. В резолюции четко указано, что данные договоренности являются исключительными и не представляют собой прецедент. Мы с нетерпением ожидаем скорейшего вступления Палестины в полноправные члены ООН, где она будет пользоваться полными и равными правами с другими государствами-членами.
AFP: Может ли Министерство иностранных дел подтвердить предстоящий визит президента России Владимира Путина в Китай?
Ван Вэньбинь: В этом году исполняется 75 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Россией, и Китай придает большое значение стратегической ведущей роли дипломатии глав государств Китая и России в двусторонних отношениях. Главы двух государств договорились продолжать поддерживать тесные контакты и обеспечивать плавное и стабильное развитие российско-китайских отношений. На данный момент мне нечего сообщить по вашему вопросу.
China Arab TV: По сообщениям, в конце месяца в Пекине пройдет министерская встреча Форума китайско-арабского сотрудничества, есть ли более подробная информация по этому поводу?
Ван Вэньбинь: В этом году отмечается двадцатая годовщина Форума сотрудничества Китая и арабских государств. За последние 20 лет под руководством дипломатии главы государства Форум последовательно придерживался цели «укрепления диалога и сотрудничества, содействия миру и развитию» и стал «золотой маркой» коллективного диалога и практического сотрудничества между Китаем и арабскими государствами, внося важный вклад в развитие китайско-арабских отношений и подавая успешный пример сотрудничества Юг-Юг.
Десятая министерская встреча в рамках Форума китайско-арабского сотрудничества пройдет в Китае. Эта встреча – первая встреча на уровне министров, организованная Форумом после первого саммита Китай-Арабские государства, которая имеет большое значение для продолжения и развития дела предшественников, и китайская и арабская стороны в настоящее время активно продвигают подготовительную работу. Мы своевременно опубликуем подробную информацию о встрече, следите за обновлениями.
Shenzhen TV: По сообщению Государственного департамента США, недавно в Вашингтоне состоялось заседание американо-китайской «Рабочей группы по расширению климатических мер на 2020-е годы». Может ли Китай предоставить дополнительную информацию об этом? Каковы ваши комментарии по поводу сотрудничества между Китаем и США в решении проблемы изменения климата?
Ван Вэньбинь: С 8 по 9 мая в Вашингтоне, США, прошла встреча китайско-американской «Рабочей группы по расширению климатических мер на 2020-е годы». Сопредседателями встречи выступили Лю Чжэньминь, специальный посланник Китая по вопросам изменения климата, и Джон Подеста, старший советник президента США по международной климатической политике. Китайская сторона уже выпустила соответствующий пресс-релиз, с которым вы можете ознакомиться. Пользуясь случаем, я хотел бы кратко рассказать вам о встрече.
На встрече были рассмотрены итоги встречи глав государств Китая и США в Сан-Франциско и проведены углубленные дискуссии по вопросам энергетического перехода, метана и других неуглекислых парниковых газов, циркулярной экономики и эффективности использования ресурсов, обозначенным в Саннисайдском заявлении о расширении сотрудничества в борьбе с климатическим кризисом, а также многосторонние вопросы, связанные с содействием успешной организации двадцать девятой Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP29). Сотрудничество. Обе стороны поделились своим опытом и проблемами в области климатической политики и действий и выразили готовность участвовать в соответствующих технических и политических обменах. Обе стороны планируют провести второй Саммит по метану и парниковым газам, не содержащим CO2, во время COP29 и с нетерпением ждут американо-китайского мероприятия высокого уровня по местным климатическим действиям, которое пройдет в Беркли, Калифорния, с 29 по 30 мая.
Следует отметить, что США, выражая готовность укреплять сотрудничество с Китаем в решении проблемы изменения климата, в то же время рассуждают о так называемой «избыточной мощности» китайских новых источников энергии и угрожают наложить высокие тарифы на китайские электромобили и продукцию солнечной энергетики. Такой непоследовательный подход не только противоречит консенсусу, достигнутому на встрече глав государств Китая и США в Сан-Франциско по вопросам сотрудничества в борьбе с климатическим кризисом, но и подрывает «зеленую» трансформацию мировой экономики и глобальные усилия по борьбе с изменением климата. Мы призываем американскую сторону отказаться от противоречивых действий, и эффективно создавать благоприятные условия для китайско-американского сотрудничества в борьбе с изменением климата и глобального «зеленого» перехода.
Bloomberg: Сегодня вечером министр иностранных дел Южной Кореи посетит Китай. Что Китай видит в качестве приоритетных тем для обсуждения между двумя сторонами? Будут ли обсуждаться вопросы, представляющие взаимный интерес, такие как предстоящая встреча лидеров Китая, Японии и Южной Кореи, программа ядерного оружия Северной Кореи и предстоящее введение США дополнительных ограничений на экспорт полупроводников?
Ван Вэньбинь: Что касается визита министра иностранных дел Южной Кореи в Китай, мы уже опубликовали соответствующую информацию на прошлой неделе. Мы также будем держать вас в курсе хода переговоров между министрами иностранных дел двух стран, следите за обновлениями.
AFP: Сегодня Amnesty International опубликовала доклад, в котором говорится, что Китай оказывает давление на китайских иностранных студентов, которые участвуют в политической деятельности в других странах. Каков ваш комментарий?
Ван Вэньбинь: Упомянутые вами высказывания являются злостной клеветой. Если это объективное СМИ, то вы увидите, что подавляющее большинство китайских граждан, живущих за границей, гордятся и почитают развитие и рост своей родины.
Рейтер: Филиппинская береговая охрана заявляет, что они остаются на рифе Сяньбинь в Южно-Китайском море. Береговая охрана Филиппин также заявила, что Китай пытается построить там «искусственный остров», что они обнаружили груды мертвых и разрушенных кораллов и что они могут препятствовать Китаю засыпать море и создавать искусственные земли. Можете ли вы рассказать, что произошло на рифе Сяньбинь? Начал ли Китай создавать искусственные земли на рифе? Вступала ли филиппинская сторона в контакт с китайскими судами или персоналом, чтобы потребовать прекращения работ?
Ван Вэньбинь: Филиппинская сторона неоднократно распространяла слухи и намеренно дискредитировала китайскую сторону в тщетной попытке ввести в заблуждение международное сообщество. Мы настоятельно призываем филиппинскую сторону прекратить безответственные высказывания, посмотреть в лицо фактам и как можно скорее вернуться на правильный путь урегулирования разногласий по морским вопросам путем переговоров и консультаций.
UKRINFORM: По сообщению Министерства иностранных дел Китая, Ли Хуэй, специальный представитель китайского правительства по делам Евразии, начал третий раунд челночной дипломатии по вопросу войны России против Украины. Не могли бы вы рассказать о результатах нынешнего раунда визитов?
Ван Вэньбинь: С 3 по 9 мая Ли Хуэй, специальный представитель правительства Китая по делам Евразии, провел третий раунд челночной дипломатии по политическому урегулированию украинского кризиса, посетив Турцию, Египет, Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты. До и после визита Ли Хуэй также общался с официальными лицами из Бразилии, Индонезии, ЮАР и Казахстана. Неустанные усилия Китая по продвижению мира и диалога были положительно оценены всеми сторонами.
В ходе нынешнего раунда челночной дипломатии все стороны выразили обеспокоенность возможностью дальнейшей эскалации нынешней конфликтной ситуации и согласились с тем, что необходимо добиваться охлаждения ситуации, и все стороны в целом согласились со следующими идеями, выдвинутыми Китаем в связи с призывом к охлаждению ситуации:
Первая: призыв к соблюдению «трех принципов» для охлаждения ситуации. Во-первых, фронт боевых действий не должен расширяться, чтобы не позволить пламени войны охватить третьи страны и предотвратить вовлечение третьих сторон в боевые действия. Во-вторых, не должно быть «эскалации войны», применения оружия массового поражения, особенно ядерного, биологического и химического, нападений на ядерные объекты, предотвращения ядерных катастроф и нападений на гражданское население. В-третьих, не подливать масла в огонь, все стороны должны воздерживаться от любых заявлений или действий, которые не способствуют прекращению огня и боевых действий.
Вторая: диалог и переговоры — единственный приемлемый способ выхода из кризиса на Украине. Стороны конфликта должны создать условия для возобновления прямого диалога и способствовать деэскалации ситуации до достижения всеобъемлющего прекращения огня.
Третья: увеличить объем гуманитарной помощи в соответствующих районах, чтобы улучшить гуманитарную ситуацию и предотвратить возникновение более масштабного гуманитарного кризиса. Стороны конфликта должны воздерживаться от нападений на гражданское население и гражданские объекты, защищать женщин, детей и других жертв конфликта, а также соблюдать основные права военнопленных. Поддерживать обмен военнопленными между сторонами конфликта.
Четвертая: выступать против применения ядерного, химического и биологического оружия, предотвращать распространение ядерного оружия и избегать ядерных кризисов.
Пятая: выступать против вооруженных нападений на мирные ядерные объекты, такие как атомные электростанции, и все стороны должны придерживаться международного права, включая Конвенцию о ядерной безопасности, и решительно избегать техногенных ядерных аварий.
Шестая: совместно поддерживать международное сотрудничество в области энергетики, финансов, торговли продовольствием и транспорта, совместно поддерживать безопасность нефте- и газопроводов, энергетических объектов, подводных волоконно-оптических кабелей и других ключевых объектов инфраструктуры, а также обеспечивать стабильность глобальных производственных и логистических цепочек.
Стороны договорились продолжать поддерживать связь и координацию, приветствуя поддержку международным сообществом усилий, направленных на охлаждение ситуации, и играть конструктивную роль в содействии прекращению огня и боевых действий, а также убеждению и переговорам.
CCTV: Регистрация на 77-ю Всемирную ассамблею здравоохранения завершится сегодня, но Тайвань до сих пор не получил приглашения на участие. В то же время власти ДПП утверждали, что недопущение Тайваня к участию в конференции ВОЗ приведет к «пробелу в международной системе профилактики эпидемий». Каков ваш комментарий?
Ван Вэньбинь: В мире существует только один Китай, правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, а Тайвань — неотъемлемая часть территории Китая. По вопросу участия Тайваньского региона Китая в международных организациях, в том числе в деятельности ВОЗ, позиция Китая последовательна и четкая, а именно: он должен рассматриваться в соответствии с принципом «одного Китая», который также является основополагающим принципом, подтвержденным Генеральной Ассамблеей ООН в ее резолюции 2758 и Всемирной ассамблеей здравоохранения в ее резолюции 25.1.
Тайваньский регион Китая не имеет никаких оснований, причин или прав на участие в конференции ВОЗ без согласия центрального правительства. После прихода к власти в 2016 году Демократическая прогрессивная партия отказалась признать «Консенсус 1992 года» и упорно придерживается сепаратистской позиции «независимости Тайваня», что привело к исчезновению политической основы для участия Тайваня в ВОЗ. В связи с этим Китай решил не соглашаться на участие Тайваня во Всемирной ассамблее здравоохранения в этом году. Это решение, полностью обоснованное и опирающееся на прочные правовые основания, принято для того, чтобы поддержать принцип «одного Китая» и сохранить серьезность и авторитет соответствующих резолюций Генеральной Ассамблеи ООН и Генеральной Ассамблеи ВОЗ.
В течение некоторого времени власти ДПП и отдельные страны намеренно искажали и оспаривали резолюцию 2758 Генеральной Ассамблеи, спекулировали на «теории неопределенного статуса Тайваня» и выступали за поддержку участия Тайваня в многосторонних форумах системы ООН, включая Всемирную ассамблею здравоохранения, чтобы дезинформировать международное общественное мнение и поставить под сомнение консенсус международного сообщества в отношении единого Китая. Такое поведение, попирающее международное право и основные нормы международных отношений и отбрасывающее историю на задний план, никогда не приведет к успеху.
Заявления властей ДПП и некоторых стран о том, что отказ Тайваню в участии в ВОЗ приведет к «пробелам в международной системе профилактики эпидемий», и призывы поддержать «значимое» участие Тайваня в ВОЗ под этим предлогом — не более чем политическая ложь. Исходя из принципа «одного Китая», центральное правительство Китая приняло соответствующие меры для участия Тайваня в глобальных делах здравоохранения. За последний год Тайвань подал в общей сложности 21 заявки на 24 человеко-посещений на участие в технических мероприятиях ВОЗ, и все они были одобрены центральным правительством Китая. На Тайване действует координационный центр по Международным медико-санитарным правилам, который может своевременно получать информацию о чрезвычайных ситуациях в области общественного здравоохранения, издаваемую ВОЗ, а также своевременно уведомлять ВОЗ. Факты полностью свидетельствуют о том, что центральное правительство Китая искренне стремится решить проблемы здравоохранения, волнующие наших соотечественников на Тайване, что принятые им позитивные меры практичны и осуществимы, и что право на здоровье наших соотечественников на Тайване полностью гарантировано.
Принцип «одного Китая» — это желание международного сообщества, и является общей тенденцией. Решение Китая не соглашаться на участие Тайваня в конференции ВОЗ в этом году широко понимается и поддерживается международным сообществом. Оспаривание принципа «одного Китая» не имеет будущего. Попытки «повернуть» историю не имеют шанса. Любая попытка разыграть «тайваньскую карту» или «сдерживать Китай с помощью Тайваня» встретит решительный отпор со стороны международного сообщества и будет обречена на провал.
Bloomberg: Дополнительный вопрос о создании искусственных земель. Отправлял ли Китай суда к рифу Сяньбинь?
Ван Вэньбинь: Как я уже говорил ранее, «создание искусственной территории путем засыпки моря на рифе Сяньбинь» — это всего лишь слух, распространяемый филиппинской стороной, безответственное заявление, намеренно направленное на дискредитацию китайской стороны и введение в заблуждение международного сообщества.
