Согласно соответствующим договоренностям между китайской и казахстанской сторонами, 1 июля возобновляются прямые коммерческие авиарейсы между двумя странами в обоих направлениях. В связи с этим, вводятся новые правила получения кода здоровья «HS» или декларации о состоянии здоровья «HDC» пассажирами, направляющимися из Казахстана в Китай после возобновления прямого авиасообщения между двумя странами (правила получения кода здоровья «HS» или декларации о состоянии здоровья «HDC», опубликованные Посольством и Генконсульством от 20 мая 2022 года, действуют до возобновления прямого авиасообщения).

1. Учитывая, что местные лаборатории за короткий промежуток времени проводят огромное количество ПЦР-тестов, при этом имея ограниченную пропускную способность и недостаточную стабильность используемого оборудования, в целях избежания задержек в выдаче результатов ПЦР-тестов, которые могут повлиять на дальнейший вылет пассажира, после 1 июля, к требованиям по сдаче ПЦР-тестов вносятся следующие изменения, в которых пассажирам нужно:

1) В течение 48 часов до вылета сдать два ПЦР-теста. Второй ПЦР-тест нужно сдать в течение 24 часов до вылета. Отсчет времени начинается с момента забора биоматериала. ПЦР-тесты должны быть сданы в двух разных, назначенных Посольством и Генконсульством лабораториях (см. Таблицу 1). Заявителям, после получения результатов ПЦР-тестов, необходимо своевременно загрузить их вместе с необходимыми документами (см. Таблицу 2) и отправить заявку. После обработки заявки Посольством или Генконсульством будет своевременно выдан "синий код здоровья".

2) В течение 12 часов до вылета сдать дополнительный тест на антиген. Отсчет времени начинается с момента забора биоматериала. Полученный результат теста направлять на проверку Посольству или Генконсульству не нужно, его следует предъявить сотруднику авиакомпании при прохождении регистрации на рейс.

3) При прохождении регистрации на рейс, предъявить сотруднику авиакомпании открытый через мобильное приложение «синий код здоровья» (заранее сделанный скриншот не принемается)  и справку с отрицательным результатом теста на антиген (в бумажном или электронном виде), оказывая содействие при их проверке.

2. Пассажиры перед вылетом в Китай должны провести в Казахстане 10 дней на самоизоляции, самостоятельно наблюдать за своим здоровьем и подписать соответствующее гарантийное письмо (см. Приложение).

3. Посольство и Генконсульство, начиная с 1 июля между Китаем и Казахстаном, перестанут принимать заявления на получение кода здоровья от пассажиров, следующих транзитным рейсом из Казахстана в Китай через третью страну. Пассажиры, которые уже приобрели авиабилеты на транзитный рейс из Казахстана в Китай через третью страну, должны до 1 июля известить об этом Посольство или Генконсульство, написав на электронную почту (см. ниже). Пассажиры, получившие одобрение от Посольства или Генконсульства, могут подавать документы на получение кода здоровья согласно правилам, опубликованным Посольством и Генконсульством от 20 мая 2022 года.

4. После возобновления прямого авиасообщения Посольство и Генконсульство временно не принимают заявления на получение кода здоровья от пассажиров, следующих транзитным рейсом из третьей страны в Китай через Казахстан.

Таблица 1: Лаборатории по проведению ПЦР-тестов

Таблица 2: Список документов на получение «синего кода здоровья»

 (Пожалуйста, загружайте отсканированные файлы в хорошем качестве или электронном формате, так чтобы они были легко читаемы)

Примечание:

1. Переболевшие лица, у которых ранее была диагностирована коронавирусная инфекция, либо не была диагностирована, но результат ПЦР-теста был положительным, должны пройти курс восстановления, для подтверждения выздоровления необходимо: сдать два раза ПЦР-тест (в разных лабораториях и с интервалом не менее 24 часа), если результаты ПЦР-тестов отрицательные, их вместе с необходимыми документами нужно своевременно отправить на электронную почту Посольства или Генконсульства для предварительного рассмотрения. Спустя шесть недель с даты получения одобрения можно приступить к планированию поездки в Китай.

2. Лица, тесно контактировавшие с больным, которому установлен диагноз коронавирусной инфекции или бессимптомным больным, включая сожитель, сотрудник, одногруппник и т.д., с определенного дня ( Т ) контакта с больным, с положительным результатом ПЦР-теста, должны самоизолироваться и наблюдать за состоянием здоровья, в первый день периода наблюдения ( Т ) , в четвертый день ( Т +3 ), в седьмой день ( Т + 6 ) по отдельности сдать ПЦР-тест, при отрицательном результате, отправить соответствующие документы о результатах и личные документы на электронную почту Посольства или Генконсульства для предварительного рассмотрения, после получения одобрения Посольства или Генконсульства можно приступить к планированию маршрута поездки. 

Таблица 3: Лаборатории по проведению тестов на антиген

Полезные советы

1. Граждане КНР для подачи заявки на получение кода здоровья должны открыть мобильное приложение WeChat > перейти на страницу «противоэпидемический код здоровья - международная версия» >  войти в систему > заполнить анкетные данные, загрузить результаты тестов и отправить заявку. Иностранные граждане для подачи заявки на получение декларации о состоянии здоровья должны перейти по ссылке https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ > пройти регистрацию > заполнить анкетные данные, загрузить результаты тестов и отправить заявку.

2. Результат второго ПЦР-теста следует сразу же после его получения загрузить и отправить, чтобы обеспечить достаточное время для его проверки и своевременного получения кода здоровья. В случае необходимости, просим выполнить второй ПЦР-тест в ускоренном порядке.

3. Заявки на получение кода здоровья обрабатываются сотрудниками Посольства и Генконсульства своевременно. При обработке заявок просьба не беспокоить телефонными звонками об их скором рассмотрении, в случае отсутствия экстренной ситуации. Заявки, отправленные до 22:00 обрабатываются в тот же день.

4.  Если заявка была подана не вовремя или информация в заявке не полная или ошибочная, заявитель лично несет ответственность за последствия, как не прохождения проверки, задержки рейса, репатриации и т.д.  Невозможно получение декларации о состоянии здоровья в случае выяснения умышленного сокрытия имеющегося заболевания, обнаружения подделки результатов тестирования, несоблюдения требования карантина или заполнения ложной информации. Лица, нарушившие закон будут привлечены к ответственности.

5. Если авиакомпания будут принимать решение о введении дополнительных мер и требований по профилактике эпидемий, обратите внимание и соблюдайте, пожалуйста.

6. Ранее опубликованные Посольством и Генконсульством Китая в Казахстане правила получения декларации о состоянии здоровья и дополнительные инструкции к ним будут аннулированы после 1 июля.

Почта Посольства КНР в Казахстане: consulate_astana@mail.ru

Почта Генконсульство КНР в Алматы: consulatealm@yandex.kz

Приложения: «Гарантийное письмо о самоизоляции» (10 дней).