В Пекине состоялось 6-е заседание китайско-французского механизма гуманитарных обменов на высоком уровне
2023-11-24 23:55

24 ноября 2023 года глава МИД КНР Ван И и руководитель китайско-французского механизма гуманитарных обменов с китайской стороны, а также министр иностранных дел Франции Катрин Колонна с французской стороны совместно председательствовали на 6-м заседании механизма в Пекине. Стороны единодушно согласились претворять в жизнь важные договоренности глав двух государств, использовать 60-ю годовщину установления дипотношений между Китаем и Францией и Год культуры и туризма как возможность для продвижения гуманитарных обменов между двумя странами, чтобы высвободить еще большую активность и добиться еще больших результатов.

Ван И отметил, что китайско-французские гуманитарные обмены имеют длительную историю, и страны тесно сотрудничают. Две великие цивилизации — восточная и западная — освещают друг друга, как две маяки, и в процессе обменов и взаимного обучения реализуют инновации для самороста, демонстрируют бодрость и жизненную силу, обеспечивают человечеству духовную подпитку и идейную мудрость. Механизм гуманитарных обменов на высоком уровне является одним из трех опорных механизмов диалога между Китаем и Францией, который заложил глубокую основу общественного мнения для развития китайско-французских отношений, а также накопил полезный опыт для гармоничного сосуществования стран с разными цивилизациями и системами.

Ван И отметил, что вступление мира в новый период турбулентности и перемен, содействие обменам и диалогу между различными цивилизациями, устранение отчужденных предрассудков, создание благоприятной атмосферы открытости, толерантности и гармоничного сосуществования в международных отношениях, сеяние в сердцах народов мира семян уважения, взаимопонимания, дружбы и обоюдного выигрыша являются верным путем к миру и верным направлением исторического продвижения вперед. Будучи двумя основными силами в мировой цивилизационной архитектонике и твердыми поборниками взаимного обучения между цивилизациями, Китай и Франция должны всесторонне углублять гуманитарные обмены, укреплять взаимопонимание и дружбу между народами, использовать новое развитие, новые результаты и новые высоты китайско-французских гуманитарных обменов, чтобы играть позитивную образцово-показательную роль в межцивилизационных обменах между Китаем и Европой и во всем мире. Ван И выдвинул предложения Китая по планированию гуманитарных обменов между двумя странами на следующем этапе:

Во-первых, необходимо эффективно проводить важнейшие мероприятия. Следует развивать дух времени, характеризующийся традиционной дружбой, сплоченностью и сотрудничеством между Китаем и Францией, надлежащим образом организовать мероприятия по случаю 60-летия установления дипотношений и Года культуры и туризма, укреплять у населения чувство вовлеченности и удовлетворения.

Во-вторых, необходимо установить тесное взаимодействие между людьми. Интенсивно восстанавливать различные механизмы обменов и сотрудничества. Использовать Олимпийские игры в Париже в качестве возможности для укрепления обменов между спортсменами двух стран и сотрудничества в спортивной индустрии. Ускорить возобновление авиасообщения между двумя странами. Китай введет 15-дневную безвизовую политику для граждан Франции, приезжающих в Китай на короткий срок.

В-третьих, необходимо укреплять взаимное познание. Поощрять обмены и сотрудничество между мозговыми центрами, учеными, СМИ и местными правительствами. Поддерживать сотрудничество в области преподавания языков, совместно переводить и издавать больше национальных трудов друг друга. Усиливать сотрудничество в области охраны, реставрации и освоения культурного наследия.

В-четвертых, необходимо укреплять инновационное сотрудничество. Расширять сотрудничество в области авиации и космонавтики, «зеленого» и низкоуглеродного развития, искусственного интеллекта и цифровых технологий, расширять масштабы двустороннего обучения за рубежом, поощрять ВУЗы и научно-исследовательские институты обеих сторон к установлению партнерских отношений, чтобы предоставить таланты и интеллектуальную поддержку научно-техническому прогрессу Китая и Франции.

Катрин Колонна заявила, что перед лицом сепаратистских конфликтов и вызовов унилатерализма еще больше высветилась необходимость и важность повышения взаимного восприятия. Французско-китайские гуманитарные обмены имеют долгую историю и стали прочным связующим звеном в развитии двусторонних отношений. Стороны активно претворяют в жизнь договоренности глав двух государств, в полном объеме возобновляют французско-китайские гуманитарные обмены, добиваются реальных успехов в продвижении сотрудничества в различных областях. Поблагодарив Китай за содействие поездкам французов в Китай, Франция продолжит рассматривать гуманитарные обмены в качестве приоритета сотрудничества между двумя странами, продвигать взаимовыгодные контакты и укреплять дружбу между народами двух стран.

По итогам встречи министры иностранных дел двух стран совместно стали свидетелями подписания документов о сотрудничестве в области образования и научных исследований, культуры и туризма, здравоохранения и других областях и обнародования перечня мероприятий по гуманитарному обмену китайско-французскими бутиками на 2024 год, открыли логотипы по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Францией и Года культуры и туризма Китая и Франции, посетили фотовыставку, посвященную столетию обучения Китая и Франции за рубежом, провели обмены с представителями иностранных студентов двух стран, а также приняли участие в церемонии запуска Китайско-французского центра углеродной нейтральности.

Во встрече приняли участие руководители ведомств, входящих в механизм гуманитарных обменов двух сторон, которые всесторонне проанализировали результаты сотрудничества в различных областях, включая образование, науку и технику, культурный туризм, здравоохранение, спорт, СМИ, местные органы власти и молодежь.

реконмендовать другому
  печать