Очередная пресс-конференция 12 мая 2023 г. у официального представителя МИД КНР Ван Вэньбиня
2023-05-12 23:55

По приглашению члена Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, заместителя премьера Госсовета Дин Сюэсяна, заместитель премьер-министра и министр финансов Сингапура Лоуренс Вонг посетит Китай с 13 по 17 мая.

По приглашению члена Госсовета и министра иностранных дел Цинь Гана министр иностранных дел и международного сотрудничества Сьерра-Леоне Дэвид Фрэнсис посетит Китай с официальным визитом с 15 по 18 мая.

AFP: Согласно официальным сообщениям, на этой неделе член Политбюро ЦК КПК, глава Канцелярии комиссии по иностранным делам ЦК КПК Ван И и советник по национальной безопасности США Джейк Салливан провели переговоры продолжительностью более восьми часов, но обе стороны выпустили только два коротких информационных сообщения. У меня два вопроса. Во-первых, означает ли это, что обе стороны не смогли достичь какого-либо соглашения по ключевым вопросам? Во-вторых, обсуждали ли стороны возможность проведения встреч на более высоком уровне во время предстоящего саммита «Большой семерки»?

Ван Вэньбинь: Мы опубликовали информацию по переговорам между Ван И и Джейком Салливаном. 10 и 11 мая по местному времени в Вене (Австрия) состоялась встреча члена Политбюро ЦК КПК, главы Канцелярии комиссии по иностранным делам ЦК КПК Ван И и советника по национальной безопасности США Джейка Салливана. Стороны провели откровенные, глубокие, содержательные и конструктивные обсуждения путей устранения препятствий в китайско-американских отношениях и стабилизации отношений. Ван И подробно изложил серьезную позицию Китая по тайваньскому вопросу. Стороны также обменялись мнениями о ситуации в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Украине и по другим международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес. Стороны договорились и впредь использовать этот канал стратегического общения.

ИА Синьхуа: Китай объявил о визите президента Эритреи Исайяса Афеворка. Не могли бы вы поделиться с нами программой визита и ожиданиями Китая от него? Как Китай оценивает нынешние отношения между Китаем и Эритреей?

Ван Вэньбинь: Эритрея — важная страна на Африканском Роге. Китай и Эритрею связывают давние дружеские отношения. В 2022 году председатель КНР Си Цзиньпин и президент Исайяс Афеворк договорились поднять двусторонние отношения до уровня стратегического партнерства. В этом году исполняется 30 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Эритреей. Две страны углубили политическое взаимное доверие, достигли плодотворных результатов в практическом сотрудничестве и поддерживают тесную связь и координацию в международных и региональных делах.

Во время визита президента Исайяса Афеворка председатель Си Цзиньпин проведет для него церемонию приветствия и банкет, главы двух государств проведут переговоры. Премьер Госсовета КНР Ли Цян также встретится с президентом Исайясом Афеворком. Мы считаем, что визит президента Исайяса Афеворка придаст новый импульс всестороннему и углубленному развитию китайско-эритрейских отношений и будет способствовать дальнейшему продвижению нашего дружественного сотрудничества.

ТАСС: 13 мая в Стокгольме (Швеция) пройдет Индо-Тихоокеанский министерский форум ЕС. Известно, что в повестке дня, наряду с темами, связанными с Россией, значится «зеленый» и инклюзивный рост. Планирует ли член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган посетить это мероприятие?

Ван Вэньбинь: Азиатско-Тихоокеанский регион — это перспективный регион для сотрудничества и развития, а не шахматная доска для геополитического соперничества. Любые рамки регионального сотрудничества в АТР должны следовать преобладающей тенденции мира и развития в современном мире, быть направлены на повышение взаимного доверия и сотрудничества между странами региона, быть открытыми, прозрачными и инклюзивными. Ни одна из таких рамок не должна основываться на устаревшем менталитете холодной войны, проводить идеологические линии или усиливать раскол и конфронтацию.

ChinaNewsService: По сообщениям, Китай и США недавно совместно провели в Нью-Йорке церемонию возвращения незаконно вывезенных из Китая культурных реликвий, в ходе которой две высеченные из камня гробницы, относящиеся к династиям Северная Вэй и Тан, были возвращены в Китай. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Во второй половине дня 9 мая по местному времени, с разрешения Управления национального культурного наследия Китая (УНКН), Генеральное консульство Китая в Нью-Йорке и прокуратура округа Манхэттен в Нью-Йорке провели церемонию передачи, в ходе которой США передали китайскому правительству две важные китайские культурные реликвии, которые были незаконно вывезены за границу и изъяты в ходе расследования. Это пятая репатриация культурных реликвий в Китай за последние годы от государственных органов США и последнее сотрудничество в области культурного наследия между двумя странами. Как нам стало известно, после церемонии наши коллеги приступили к организации транспортировки реликвий обратно в Китай.

Китай привержен расширению межправительственного сотрудничества по борьбе и предотвращению контрабанды культурных реликвий в рамках более широких усилий по сохранению общего культурного наследия человечества. Мы готовы работать с США и другими странами для активизации обменов и сотрудничества в области сохранения культурного наследия.

Рейтер: Можете ли вы подтвердить отзыв посла Китая во Франции Лу Шайе 15 мая?

Ван Вэньбинь: Это неправда.

People'sDaily: Мы отметили, что европейский аналитический центр Bruegel в недавно опубликованном докладе заявил, что инициатива «Один пояс, один путь» за последние десять лет выдержала испытание многочисленными проблемами и получила широкое одобрение, особенно со стороны развивающихся стран. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы приняли к сведению упомянутый вами доклад. В докладе приводится документация по освещению основных новостей в почти 150 странах мира и на этой основе проводится количественный анализ внимания и настроений в мире по отношению к инициативе «Один пояс, один путь» (ОПОП). Согласно докладу, инициатива в целом позитивно воспринимается в мире.

Инициатива «Один пояс, один путь», предложенная председателем КНР Си Цзиньпином, хорошо принята в мире, прежде всего потому, что это инициатива широких консультаций, совместного вклада и общих выгод. Китай никогда не навязывает свою волю другим странам и не протаскивает в инициативу никаких корыстных геополитических целей. Являясь открытой и инклюзивной платформой международного сотрудничества, ОПОП нацелена не на глобализацию, которая служит интересам лишь немногих, а на глобальное общее развитие, более инклюзивное, сбалансированное и выгодное для всех. Любая ложь и слухи, направленные на очернение ОПОП и клевету на сотрудничество Китая с партнерами по ОПОП, будут развенчаны этими убедительными фактами.

В этом году в Китае пройдет третий Форум международного сотрудничества в рамках «Одного пояса, одного пути». В рамках этого мероприятия мы надеемся вместе с остальным международным сообществом подвести итоги достигнутого и наметить курс на будущее, продолжать повышать качество сотрудничества в рамках ОПОП и быть источником движущей силы и надежды для восстановления мировой экономики и глобального устойчивого развития.

CCTV: Китай ранее объявил, что специальный представитель правительства Китая по евразийским делам посетит Украину и другие страны. Можете ли вы поделиться с нами более подробной информацией?

Ван Вэньбинь: С 15 мая специальный представитель правительства Китая по евразийским делам Ли Хуэй посетит Украину, Польшу, Францию, Германию и Россию для общения по вопросам политического урегулирования украинского кризиса.

С начала украинского кризиса Китай всегда придерживался объективной и справедливой позиции и содействовал мирным переговорам. Председатель Си Цзиньпин выдвинул четыре принципа, призвал к совместным усилиям в четырех областях и поделился тремя замечаниями по Украине, в которых изложен фундаментальный подход Китая к этому вопросу. На этой основе Китай опубликовал «Позицию Китая по политическому урегулированию украинского кризиса», которая отражает вышеизложенные основные идеи позиции Китая и учитывает законные опасения всех сторон, и поэтому получила широкое понимание и признание со стороны международного сообщества. Предстоящий визит китайского представителя вновь отражает приверженность Китая продвижению мирных переговоров и сохранению мира.

По мере затягивания и эскалации кризиса в Украине мир продолжает ощущать его побочные последствия. В международном сообществе раздаются голоса в пользу прекращения огня и деэскалации. Китай продолжит играть конструктивную роль и добиваться большего международного консенсуса в отношении прекращения военных действий, начала мирных переговоров и предотвращения эскалации ситуации, а также содействовать политическому урегулированию кризиса в Украине.

Рейтер: Можете ли вы подтвердить, что член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган посетит Австралию в июле?

Ван Вэньбинь: Китай и Австралия поддерживают контакты и связь на всех уровнях. Что касается вашего конкретного вопроса, мне нечем поделиться.

BeijingDaily: Не могли бы вы рассказать нам о недавнем визите члена Госсовета и министра иностранных дел Цинь Гана во Францию?

Ван Вэньбинь: 10 мая по местному времени член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган провел переговоры с министром иностранных дел Франции Катрин Колонна в Париже, а также провел с ней консультации руководителей китайско-французского механизма гуманитарных обменов высокого уровня. В ходе визита член Госсовета Цинь Ган встретился с дипломатическим советником президента Франции Эммануэлем Бонн и торжественно открыл «Китайский дом» в Парижском интернациональном университетском городке.

Член Госсовета Цинь Ган отметил, что государственный визит президента Эммануэля Макрона в Китай прошел успешно. Лидеры двух стран договорились воспользоваться возможностью, предоставленной 60-летием дипломатических отношений в 2024 году, чтобы полностью возобновить обмены и сотрудничество в области культуры, образования, науки и техники и вывести двусторонние отношения на еще более высокий уровень. Китай готов совместно с Францией претворять в жизнь важные консенсусы, достигнутые главами двух государств, продвигать обмены и сотрудничество в различных областях, содействовать непрерывному развитию тесного и прочного китайско-французского всеобъемлющего стратегического партнерства.

Член Госсовета Цинь Ган отметил, что перед лицом изменчивой и запутанной международной обстановки Китай и Франция, будучи древними странами, принадлежащими к блистательным цивилизациям, несут ответственность за содействие взаимному уважению и инклюзивности между культурами и цивилизациями, устранение барьеров и предрассудков и посев семян мира в сердцах народов Земли. Именно такое первоначальное намерение вложил председатель КНР Си Цзиньпин в Инициативу глобальной цивилизации. Стороны должны эффективно использовать механизм гуманитарных обменов на высоком уровне, углублять гуманитарные обмены и укреплять взаимопонимание между народами. Министр рекомендовал сосредоточиться на продвижении сотрудничества в сферах спорта, образования, языка, научно-технических инноваций и туризма.

Член Госсовета Цинь Ган подчеркнул, что Китай всегда рассматривает Европу в качестве всеобъемлющего стратегического партнера, неизменно поддерживает Европу в укреплении ее стратегической автономии и ее активной роли на международной арене, а также выступает за то, чтобы отношения между Китаем и ЕС не были нацелены на третьи стороны, не зависели и не подчинялись им. Китай и Франция, а также Китай и ЕС должны реализовать взаимовыгодное сотрудничество в расширении двусторонней открытости и построить более стабильное и взаимодоверительное партнерство в цепочке поставок между Китаем и ЕС.

Министр иностранных дел Франции Колонна отметила, что французско-китайские отношения имеют крайне важное значение, главы двух государств четко определили направление их развития, обе стороны должны прилагать совместные усилия для содействия большему развитию двусторонних отношений. Она предложила обеим сторонам полностью перезапустить механизмы сотрудничества в различных областях. Франция готова сотрудничать с Китаем в планировании мероприятий по празднованию 60-летия двусторонних отношений. Французская сторона придает большое значение экономическим отношениям с Китаем, считая их взаимосвязанными, взаимовыгодными, а также взаимодополняющими, открытыми и прозрачными. Франция не вступает в конфронтацию лагерей и считает, что все страны должны жить в гармонии и совместно развиваться. Китай играет важную роль в обеспечении мира и стабильности во всем мире, Франция готова укреплять контакты с Китаем по важным международным и региональным вопросам и искать больше точек соприкосновения.

ChinaDaily: Не так давно в Палате представителей США был принят закон «КНР не является развивающейся страной», который требует от Государственного департамента принять меры, чтобы помешать Китаю быть классифицированным международными организациями как развивающаяся страна. Недавно Конгресс США представил резолюцию, которая выступает против статуса Китая как развивающейся страны в ВТО. Некоторые комментаторы говорят, что такие шаги показывают, что США ставят свое внутреннее законодательство выше международного, что раскрывает их истинный мотив — сдерживать Китай. Какова ваша реакция?

Ван Вэньбинь: Китай — крупнейшая в мире развивающаяся страна, и этот факт признан всем миром. США хотят навесить на Китай ярлык «развитой страны». Боюсь, что это просто не приклеится к Китаю.

Статус Китая как развивающейся страны подтверждается конкретными фактами. ВВП на душу населения в Китае в 2022 году составил 12 741 доллар США, что составляет одну пятую от ВВП развитых стран и только одну шестую от ВВП США. В 2021 году Китай занял 68-е место в мире по ВНД и 79-е место по ИРЧП, что соответствует уровню других крупных развивающихся стран.

Статус Китая как развивающейся страны также имеет прочную основу в международном праве. Этот статус признан механизмами ВТО и международными соглашениями, такими как Рамочная конвенция ООН об изменении климата и Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой, и принят подавляющим большинством членов международного сообщества. Этот статус не должен быть отнят у Китая.

На протяжении многих лет Китай стоял плечом к плечу с развивающимися странами Азии, Африки и Латинской Америки в борьбе за национальное освобождение и поддерживали друг друга в национальном развитии. Мы вместе наглядно продемонстрировали, что значит «друг познается в беде». Обе стороны уже превратились в сообщество единой судьбы, разделяющее радость и горе. Вместо того чтобы присоединиться к западному «клубу богатых стран», Китай всегда будет выступать вместе с другими развивающимися странами за наши общие права и защищать наши общие интересы. Как отметил председатель Си Цзиньпин, Китай всегда будет членом большой семьи развивающихся стран.

Я также хотел бы подчеркнуть, что защита статуса развивающейся страны является законным и легитимным правом Китая. Китай не использует этот статус в качестве щита для уклонения от международных обязательств или ступеньки к особым привилегиям. Наоборот, мы вносим свой вклад в дело мира и развития во всем мире. С 2013 по 2021 год Китай в среднем ежегодно обеспечивал около 38,6% мирового экономического роста, что выше, чем у стран «семерки» вместе взятых. Китай первым реализовал Цели развития тысячелетия ООН и обеспечил более 70% сокращения бедности в мире. Мы стали вторым по величине вкладчиком в регулярный бюджет ООН и в миротворческую деятельность. В ВТО положения об особом и дифференцированном режиме для Китая предоставляют гораздо менее благоприятную поддержку, чем средний уровень поддержки, которым пользуются развивающиеся страны.

США не вправе решать, является ли Китай развивающейся страной. США придумали различные ложные версии для отрицания статуса Китая как развивающейся страны с единственной целью — подавить и сдержать развитие Китая, переложить ответственность на Китай, посеять раздор между Китаем и другими развивающимися странами, а также нарушить и остановить динамику коллективного подъема развивающихся стран. Но Китай и другие развивающиеся страны не попадут в эту ловушку. Китай будет твердо отстаивать свой статус развивающейся страны, углублять солидарность и сотрудничество с другими развивающимися странами, добиваться большего представительства и права голоса развивающихся стран в системе международного управления и защищать законные и правомерные права и интересы развивающихся стран.

HubeiMediaGroup: Сообщалось, что министр иностранных дел Японии Ёсимаса Хаяси и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг в своих интервью подтвердили, что обе стороны обсуждают вопрос об открытии офиса связи НАТО в Японии. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: НАТО неоднократно публично заявляла, что она остается региональным альянсом и не стремится к геополитическому прорыву. Азиатско-Тихоокеанский регион находится за пределами географического охвата Северной Атлантики и не нуждается в копии НАТО. Однако мы видим, что НАТО постоянно укрепляет связи со странами Азиатско-Тихоокеанского региона и стремится идти на восток в этот регион, вмешиваясь в региональные дела и разжигая блоковое противостояние. Что же на самом деле замышляет НАТО? Это требует высокой бдительности среди стран мира, особенно в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Мы надеемся, что соответствующие стороны не будут подрывать региональный мир и стабильность только ради преследования так называемых геополитических интересов.

Тем временем, весь остальной мир внимательно следит за тем, действительно ли Япония хочет возглавить расширение НАТО в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Азия — один из самых мирных и стабильных регионов мира, перспективное место для сотрудничества и развития, а не поле для геополитической борьбы. Учитывая историю зарубежной агрессии, развязанной японским милитаризмом в прошлом веке, соседи Японии в Азии и международное сообщество обращают пристальное внимание на военные тенденции и тенденции в области безопасности Японии. Мы призываем Японию извлечь уроки из истории, оставаться приверженной пути мирного развития и избегать действий, которые могут подорвать доверие и повлиять на мир и стабильность в этом регионе.

CCTV: По сообщениям, осведомленные источники сообщили, что страны-члены «Большой семерки» объявят о совместных действиях в ответ на экономическое принуждение, чтобы послать сигнал Китаю. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Если какую-то страну и следует критиковать за экономическое принуждение, так это Соединенные Штаты. США чрезмерно расширяют понятие национальной безопасности, злоупотребляют экспортным контролем и принимают дискриминационные и несправедливые меры в отношении иностранных компаний. Это серьезно нарушает принципы рыночной экономики и честной конкуренции.

По сообщениям СМИ, в период с 2000 по 2021 год число санкций, введенных правительством США, выросло на 933%. Только администрация Трампа ввела более 3 900 санкций, или в среднем по три санкции в день в течение четырех лет. К 2021 финансовому году в США вступило в силу более 9 400 санкций. США ввели односторонние экономические санкции в отношении почти 40 стран, затронув почти половину населения мира.

Даже члены «семерки» не избежали экономического принуждения и запугивания со стороны США. Такие компании, как Toshiba из Японии, Siemens из Германии и Alstom из Франции, стали жертвами подавления со стороны США. Если саммит «Большой семерки» должен обсудить ответные меры на экономическое принуждение, возможно, ему следует сначала обсудить то, что сделали США. Как хозяин саммита «Большой семерки», не могла бы Япония выразить некоторые из этих опасений США от имени остальных членов группы, подвергшихся издевательствам со стороны США? Или хотя бы сказать несколько слов правды?

Вместо того чтобы быть виновником, Китай является жертвой экономического принуждения со стороны США. Мы решительно выступаем против экономического принуждения со стороны любой страны мира. Мы призываем «Большую семерку» принять тенденцию открытости и инклюзивности в мире, прекратить формирование эксклюзивных блоков и не становиться соучастниками экономического принуждения.

реконмендовать другому
  печать