Пекинская молодежная газета: Комментируя решение Китая о понижении классификации COVID-19 до категории Б, американская, британская, немецкая и другие иностранные торговые палаты в Китае, а также некоторые иностранные дипломатические учреждения в Китае отметили, что это будет способствовать возобновлению передвижения людей и деловых поездок, восстановит доверие иностранных инвесторов к китайскому рынку и будет способствовать восстановлению оптимизма и возвращению Китая в качестве приоритетного инвестиционного направления. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы приняли к сведению соответствующие сообщения. Китай совершенствует свою политику в отношении COVID-19 в свете развивающейся ситуации. Китай эффективно координирует меры профилактики и контроля и в соответствии с законодательством изменил  категорию COVID-19 с А на категорию Б. Это корректировка основана на всесторонней оценке мутации вируса, эпидемической ситуации и усилий по профилактике и контролю. Это поможет сделать наши ответные меры более научно обоснованными, целенаправленными и эффективными, восстановить нормальную работу и жизнь людей, удовлетворить регулярные медицинские и оздоровительные потребности и минимизировать влияние эпидемии на социально-экономическое развитие. Мы уверены, что эффективно защищая здоровье людей и предотвращая тяжелые случаи заболевания, мы быстрее восстановим нормальную экономическую и социальную деятельность и одержим полную и окончательную победу над COVID-19.

В соответствии с требованиями положения о заболеваниях категории Б, соответствующие ведомства Китая разработали и опубликовали временные меры по трансграничным поездкам. Это будет способствовать безопасным и упорядоченным трансграничным поездкам китайских и иностранных граждан, международному обмену и сотрудничеству, а также принесет больше пользы глобальному экономическому развитию.

Китай будет эффективно координировать меры по борьбе с COVID-19 и социально-экономическое развитие, неуклонно расширять открытость и работать со всеми сторонами для укрепления международного сотрудничества в борьбе с пандемией, обеспечения безопасности и стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, а также восстановления роста мировой экономики.

Yonhap: Сегодня канцелярия президента РК представила окончательный вариант «Стратегии свободного, мирного и процветающего Индо-Тихоокеанского региона». В Стратегии Китай назван ключевым партнером для достижения процветания и мира в Индо-Тихоокеанском регионе и подчеркивается важность взаимного уважения и выгоды на основе международных норм и правил. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы приняли к сведению соответствующие сообщения СМИ РК. Китай считает, что страны должны солидарно работать вместе во имя мира, стабильности, развития и процветания региона и выступать против создания эксклюзивных группировок. Это служит общим интересам стран региона. Мы надеемся, что РК будет сотрудничать с Китаем для здорового и стабильного роста двусторонних связей и совместно вносить позитивный вклад в региональный мир, стабильность, развитие и процветание.

Kyodo News: Сегодня законодатель от Либерально-демократической партии Японии Хиросигэ Сэко провел переговоры с Цай Инвэнь на Тайване. В ходе переговоров Цай Инвэнь приветствовала три оборонных документа Японии. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Некоторые японские политики, стремясь к корыстным политическим выгодам, неоднократно устраивали политические трюки и совершали провокационные визиты в китайский регион Тайвань, чтобы поддержать и ободрить сепаратистские силы «независимости Тайваня». Китай решительно выступает против этого и направил строгое представление японской стороне.

Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Япония в свое время держала Тайвань под своим колониальным правлением в течение полувека. Япония несет историческую ответственность за свои серьезные проступки перед китайским народом, и у нее есть еще больше оснований быть осмотрительной в своих словах и делах. Мы призываем Японию придерживаться принципа «одного Китая» и духа четырех политических документов между двумя странами, прекратить все формы официальных контактов с регионом Тайвань и перестать посылать неверные сигналы сепаратистским силам «независимости Тайваня». У нас также есть серьезное послание властям ДПП: любая попытка пойти против тенденции истории и заручиться иностранной поддержкой в стремлении к «независимости Тайваня» обречена на провал.

AFP: США рассматривают возможность введения ограничений на въезд для путешественников из Китая в связи со вспышкой COVID-19. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Вчера я уже разъяснил всем позицию Китая. Текущая ситуация с COVID-19 в мире по-прежнему требует научно обоснованного подхода к реагированию и совместных усилий для обеспечения безопасности трансграничных поездок, поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, а также восстановления мирового экономического роста. Мы всегда считали, что для всех стран меры реагирования на COVID-19 должны быть научно обоснованными и пропорциональными, не затрагивая нормальные контакты между людьми. Мы также отметили, что довольно много стран положительно отозвались о временных мерах Китая по трансграничным поездкам, и что они надеются на дальнейшее возобновление таких обменов и дальнейшее повышение степени их упрощения.

AFP: Тайвань увеличит срок обязательной военной службы с четырех месяцев до одного года в связи с так называемой «материковой угрозой». Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Достижение полного воссоединения — это общая воля китайского народа и историческая тенденция, которую никто не может остановить. Воссоединение страны — одна из самых благородных целей, которой человек может посвятить свою жизнь, тогда как служить сепаратистской программе «независимости Тайваня» — значит отдавать свою жизнь недостойному делу. Мы уверены, что подавляющее большинство наших тайваньских соотечественников полностью осознают, что является правильным для нации, и не будут использоваться в качестве пушечного мяса сепаратистскими силами «независимости Тайваня».

CCTV: Недавно некоторые западные СМИ дискредитировали корректировку китайской политики COVID-19, утверждая, что китайский ответ COVID-19 потерпел неудачу. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Подобная риторика продиктована предвзятостью, направлена на очернение Китая и политически мотивирована. В такой риторике нет правды, в ней просто отсутствуют факты. Это ясно международному сообществу, которое нелегко ввести в заблуждение.

Факты таковы, что за три года эпидемии китайское правительство всегда ставило людей и их жизни превыше всего. Мы направили все наши усилия и ресурсы на защиту жизни и здоровья каждого китайца, что позволило нам противостоять каждой волне и провести нацию через трудное время, когда вирус наносил самые смертоносные разрушения. В глобальном масштабе в Китае наблюдались самые низкие показатели тяжелых случаев заболевания и смертности. Несмотря на пандемию, средняя продолжительность жизни в Китае выросла с 77,3 до 78,2 лет. Даже когда глобальный индекс развития человеческого потенциала падал два года подряд, Китай поднялся в нем на шесть позиций.

Поскольку омикрон стал гораздо менее патогенным и смертоносным, а возможности Китая в области лечения, тестирования и вакцинации неуклонно растут, Китай взял на себя инициативу по совершенствованию мер реагирования на эпидемию. Мы упорядоченно приняли 20 усовершенствованных мер и 10 новых мер, понизили классификацию COVID-19 до категории Б вместо А, сместив акцент наших ответных мер с борьбы с инфекцией на предотвращение тяжелых случаев и заботу о здоровье. Это изменение является научно обоснованным, своевременным и необходимым. Его цель — защитить жизнь и здоровье людей и максимально снизить влияние пандемии на экономическое и социальное развитие.

Страны всего мира проходят период адаптации при изменении своей противоэпидемической политики. Китай не является исключением. В целом ситуация с COVID-19 в Китае остается предсказуемой и контролируемой. Пекин — первый город, прошедший пик эпидемии, где жизнь и работа возвращаются в нормальное русло. Соответствующие китайские ведомства провели научную оценку потенциальных пиков в других провинциях и городах. Они провели необходимую подготовку и уверены, что этот процесс корректировки политики и смещения акцентов будет идти планомерно и упорядоченно.

Отдельные западные СМИ намеренно раздувают и даже искажают информацию о корректировке политики Китая в отношении COVID-19, но при этом избегают сообщать о недостатках и тяжелой цене, которую пришлось заплатить в ответ на эпидемию в их собственных странах. Это не что иное, как двойные стандарты и явно противоречит журналистской этике.

Философия «человек превыше всего, жизнь превыше всего», стремление защищать благополучие людей и солидарность с международным сообществом в борьбе с COVID-19 — вот выбор и действия Китая перед лицом эпидемии века. Мы верим, что под твердым руководством Центрального комитета КПК с товарищем Си Цзиньпином во главе, при согласованных усилиях более 1,4 миллиарда китайцев и при поддержке растущей всеобъемлющей национальной мощи Китая мы добьемся окончательной победы в борьбе с COVID-19.