Очередная пресс-конференция 13 декабря 2022 г. у официального представителя МИД КНР Ван Вэньбиня
2022-12-13 22:00

AFP: Индийские военные заявили, что на прошлой неделе произошло столкновение солдат из Индии и Китая на спорной границе в Гималаях. По данным индийской стороны, участники обеих сторон получили незначительные ранения. Можете ли вы подтвердить это? Что именно произошло?

Ван Вэньбинь: Насколько нам известно, в целом ситуация на китайско-индийской границе стабильная. Обе стороны поддерживают регулярную связь по пограничным вопросам по дипломатическим и военным каналам.

Мы надеемся, что индийская сторона будет работать с нами, добросовестно выполнять важные общие договоренности, достигнутые лидерами обеих сторон, действовать строго в духе соответствующих двусторонних соглашений, подписанных обеими сторонами, и совместно сохранять мир и спокойствие в приграничных районах.

Что касается конкретных вопросов, о которых вы спросили, советую вам обращаться в соответствующие компетентные органы.

CNR: Вчера Китай объявил, что заместитель министра иностранных дел Се Фэн провел переговоры с находящимися с визитом в Ланфане, Хэбэй, помощником госсекретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана Дэниелом Критенбринком и старшим директором по Китаю в Совете национальной безопасности Белого дома Лорой Розенбергер, что привлекло большое внимание. Можете ли вы поделиться более подробной информацией? Обсуждался ли на переговорах тайваньский вопрос?

Ван Вэньбинь: Вчера я кратко рассказал вам о том, что 11 и 12 декабря заместитель министра иностранных дел Се Фэн провел переговоры с находящимися в Ланфане, Хэбэй, помощником госсекретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана Дэниэлом Критенбринком и старшим директором по Китаю в Совете национальной безопасности Белого дома Лорой Розенбергер. Стороны провели углубленное общение по вопросам реализации общих договоренностей, достигнутых главами двух государств на Бали, продвижения консультаций по принципам, которыми руководствуются китайско-американские отношения, правильного решения важных и чувствительных вопросов в двусторонних отношениях, включая тайваньский вопрос, укрепления взаимодействия на всех уровнях и сотрудничества в соответствующих областях. Стороны также провели широкий обмен мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

В ходе переговоров Китай отметил, что реализация важных общих договоренностей двух лидеров, достигнутых на Бали, должна быть в центре внимания обеих сторон для стабилизации и развития китайско-американских отношений. Обе стороны должны твердо придерживаться стратегического руководства дипломатии глав государств, дословно следовать общим договоренностям двух лидеров, не жалеть усилий в управлении всем процессом двусторонних отношений и посылать недвусмысленный позитивный сигнал всему миру. Обе стороны должны действовать с большим чувством ответственности перед нашими странами, миром и историей, укреплять общение и диалог, осуществлять взаимовыгодное сотрудничество, надлежащим образом урегулировать разногласия и вернуть китайско-американские отношения на путь здорового и стабильного развития. Необходимо отказаться от менталитета холодной войны с нулевой суммой, идеологического антагонизма и блоковой конфронтации, прекратить разъединение, перебои в поставках и подавление научных технологий.

Китай подчеркнул, что он по-прежнему привержен конструктивному подходу к развитию отношений с США на основе трех принципов — взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества. Китай не изменит своей решимости отстаивать свой суверенитет, безопасность и интересы развития. Тайваньский вопрос находится в самом центре основных интересов Китая, является основой политического фундамента китайско-американских отношений и первой красной чертой, которую нельзя переступать в них. Китай подтвердил свою официальную позицию в отношении ошибочных действий США, таких как обмены на высоком уровне с Тайванем, продажа оружия Тайваню и законы касательно Тайваня, и призвал США конкретными действиями соблюдать принцип «одного Китая» и условия трех совместных коммюнике Китая и США.

Китай отметил, что не уклоняется и не боится конкуренции. Однако Китай выступает против определения отношений с США в терминах конкуренции и использования конкуренции в качестве средства сдерживания и подавления. США и Китай имеют собственные ценности. Обе стороны должны уважать друг друга, а не навязывать свои ценности другим и тем более не вмешиваться во внутренние дела других стран. Китай стремится поддерживать международную систему, ориентированную на ООН, международный порядок, основанный на международном праве, и основные нормы, регулирующие международные отношения, основанные на целях и принципах Устава ООН. Мы не принимаем так называемые «правила», установленные отдельными странами или небольшой группой стран. Китай рассматривает отдельные случаи в соответствии с законом, и США должны уважать факты и верховенство закона в Китае.

По таким вопросам Украины и Корейского полуострова заместитель министра иностранных дел Се Фэн подтвердил четкую и последовательную позицию Китая.

Стороны согласились, что переговоры были откровенными, глубокими и конструктивными, и договорились поддерживать связь и следовать важным общим договоренностям, достигнутыми между главами двух государств.

China Daily: Сообщается, что 12 декабря гостиница с китайскими гражданами в Кабуле, столице Афганистана, подверглась нападению неизвестных вооруженных лиц. Три террориста были убиты, несколько китайских граждан получили ранения. Ответственность за нападение взял на себя филиал экстремистской группировки ИГИЛ. Есть ли у вас какие-либо комментарии?

Ван Вэньбинь: Это крайне возмутительное террористическое нападение, и мы глубоко потрясены им. Китай решительно выступает против всех форм терроризма и осуждает это нападение. Мы выражаем соболезнования сотрудникам афганских сил безопасности, погибшим в результате этого нападения, и сочувствуем людям, получившим ранения.

В связи с нападением посольство Китая в Афганистане немедленно направило серьезное представление временному правительству Афганистана и попросило афганскую сторону приложить все усилия для поиска и спасения китайских граждан. Посольство также попросило афганскую сторону тщательно расследовать нападение, привлечь виновных к ответственности и эффективно усилить защиту безопасности китайских граждан и учреждений в Афганистане.

Мы высоко оцениваем активную реакцию афганских сил безопасности на нападение и усилия по спасению китайских граждан. Китай внимательно следит за ситуацией в области безопасности в Афганистане и поддерживает усилия Афганистана по борьбе со всеми формами терроризма и насилия и по защите национальной безопасности и стабильности. Мы также призываем временное правительство Афганистана принять массированные и решительные меры для обеспечения безопасности китайских граждан, учреждений и проектов в Афганистане.

ТАСС: По данным источника, на который ссылается российская газета «Ведомости», президент России Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин проведут видеовстречу до Нового года. Не могли бы вы подтвердить это? Каков комментарий Китая?

Ван Вэньбинь: Лидеры двух стран поддерживают тесные контакты различными способами, своевременно и эффективно сообщают о двусторонних отношениях и сотрудничестве в различных областях. Что касается конкретных вопросов, о которых вы упомянули, то в настоящее время я не располагаю информацией, которую мог бы предоставить.

AFP: У меня также есть вопрос о нападении в Кабуле. Сколько человек было убито и ранено? Известна ли Китаю национальность пострадавших? Есть ли среди пострадавших китайцы?

Ван Вэньбинь: Как нам стало известно, 5 граждан Китая получили ранения, а несколько сотрудников афганских сил безопасности были убиты в результате теракта. Мы скорбим по погибшим офицерам и выражаем соболезнования тем, кто получил ранения.

Посольство Китая в Афганистане выдвинуло строгое представление к временному правительству и попросило афганскую сторону приложить все усилия для спасения раненых, тщательно расследовать инцидент, привлечь террористов к ответственности и принять дальнейшие меры для защиты безопасности китайских граждан в Афганистане. Оперативная группа посольства Китая в Афганистане прибыла на место происшествия в гостиницу в день нападения и совместно с афганской стороной проводит спасательные работы, оказывает медицинскую помощь и ищет убежище для пострадавших людей.

Учитывая нынешнюю ситуацию с безопасностью в Афганистане, министерство иностранных дел еще раз напоминает нашим согражданам и учреждениям в Афганистане о необходимости как можно скорее покинуть страну и эвакуироваться, сообщить свои идентификационные данные в посольство, и в то же время принять дополнительные меры безопасности и повысить готовность к чрезвычайным ситуациям. В случае возникновения чрезвычайной ситуации, пожалуйста, немедленно свяжитесь с нашим посольством.

Shenzhen TV: По сообщениям, Институт глобального диалога Южной Африки недавно опубликовал доклад под названием «Администрация Байдена и Африка в меняющемся мировом порядке: Навстречу 2-му саммиту США – Африка». Согласно докладу, взаимодействие США в основном направлено на противодействие влиянию Китая и России в Африке и во всем мире, а не на применение ощутимого подхода к решению проблем развития Африки. По сравнению с «дипломатией запугивания» США, Китай был охотно принят африканскими странами в связи с его позицией невмешательства во внутренние дела и подходом взаимной выгоды в отношениях с Африкой. Есть ли у вас какие-либо комментарии по этому поводу?

Ван Вэньбинь: Я принял к сведению этот доклад. Этот доклад, выпущенный известным академическим учреждением Африки, предлагает африканскую точку зрения на отношения США и Африки. В докладе также отмечается, что политика США в отношении Африки служит собственным интересам США и направлена на то, чтобы заставить африканские страны выбирать сторону в вопросах глобальной безопасности, международного ландшафта и соперничества великих держав. Главный автор и руководитель Института отметил на презентации доклада, что Африка придерживается независимой и самостоятельной внешней политики, выступает против запугивания и угроз и отказывается выбирать чью-либо сторону. Дипломатия подавления США в отношении Африки не увенчается успехом.

Поддержка развития Африки является общей обязанностью международного сообщества. Китай всегда развивал свои отношения с Африкой на основе принципов искренности, реальных результатов, близости и доброй воли, а также приверженности всеобщему благу и общим интересам. Наше партнерство с африканскими странами всегда основывается на взаимном уважении, равенстве и искреннем сотрудничестве. В связи с предстоящим в ближайшее время саммитом США – Африка мы приветствуем повышение внимания международного сообщества к Африке. Между тем, мы решительно выступаем против превращения Африки в арену соперничества крупных стран или использования африканской стратегии в качестве инструмента для сдерживания и нападок на сотрудничество других стран с Африкой. Африканский народ ясно осознает это. Африканские страны обладают мудростью и способностью выбирать партнеров по сотрудничеству, которые отвечают их собственным интересам. Мы надеемся, что международное сообщество удовлетворит реальные потребности африканских стран, предприняв конкретные действия и обеспечив социально-экономическое развитие континента и благосостояние его народов.

AFP: Еще один вопрос в продолжение темы теракта в Кабуле. Как Вы думаете, для китайских бизнесменов Афганистан все еще является безопасным местом для ведения бизнеса?

Ван Вэньбинь: Я только что заявил, что мы призываем временное правительство Афганистана принять массированные и решительные меры для обеспечения безопасности китайских граждан, учреждений и проектов в Афганистане.

TV Tokyo: Китайское правительство подало торговый спор в ВТО в отношении контроля за экспортом полупроводников из США. Есть ли у вас какие-либо комментарии? Можете ли представить более подробную информацию?

Ван Вэньбинь: Официальный представитель Департамента договоров и права Министерства коммерции Китая уже ответил на этот вопрос.

Здесь мы хотели бы отметить, что злоупотребление США мерами экспортного контроля препятствует нормальной международной торговле чипами и другими продуктами. Это искажает глобальную цепочку поставок полупроводников и нарушает мировую торговлю.

В последние годы США используют национальную безопасность в качестве предлога для нарушения нормальной международной торговли, что широко отвергается международным сообществом. Недавно ВТО пришла к мнению, что тарифы на сталь и алюминий некоторых членов ВТО, выборочно введенные США в 2018 году под предлогом национальной безопасности, нарушают правила ВТО, и отвергла защиту США, ссылающихся на исключения в области безопасности ВТО. Факты показывают, что исключения в области безопасности не защищают одностороннюю или протекционистскую практику.

Страны должны выступит вперед и сказать «нет» односторонним действиям и протекционизму Вашингтона. От этого зависит стабильность глобальной торговой системы, и, что более важно, международная справедливость.

реконмендовать другому
  печать