AFP: Индийские военные заявили, что на прошлой неделе произошло столкновение солдат из Индии и Китая на спорной границе в Гималаях. По данным индийской стороны, участники обеих сторон получили незначительные ранения. Можете ли вы подтвердить это? Что именно произошло?

Ван Вэньбинь: Насколько нам известно, в целом ситуация на китайско-индийской границе стабильная. Обе стороны поддерживают регулярную связь по пограничным вопросам по дипломатическим и военным каналам.

Мы надеемся, что индийская сторона будет работать с нами, добросовестно выполнять важные общие договоренности, достигнутые лидерами обеих сторон, действовать строго в духе соответствующих двусторонних соглашений, подписанных обеими сторонами, и совместно сохранять мир и спокойствие в приграничных районах.

Что касается конкретных вопросов, о которых вы спросили, советую вам обращаться в соответствующие компетентные органы.

CNR: Вчера Китай объявил, что заместитель министра иностранных дел Се Фэн провел переговоры с находящимися с визитом в Ланфане, Хэбэй, помощником госсекретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана Дэниелом Критенбринком и старшим директором по Китаю в Совете национальной безопасности Белого дома Лорой Розенбергер, что привлекло большое внимание. Можете ли вы поделиться более подробной информацией? Обсуждался ли на переговорах тайваньский вопрос?

Ван Вэньбинь: Вчера я кратко рассказал вам о том, что 11 и 12 декабря заместитель министра иностранных дел Се Фэн провел переговоры с находящимися в Ланфане, Хэбэй, помощником госсекретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана Дэниэлом Критенбринком и старшим директором по Китаю в Совете национальной безопасности Белого дома Лорой Розенбергер. Стороны провели углубленное общение по вопросам реализации общих договоренностей, достигнутых главами двух государств на Бали, продвижения консультаций по принципам, которыми руководствуются китайско-американские отношения, правильного решения важных и чувствительных вопросов в двусторонних отношениях, включая тайваньский вопрос, укрепления взаимодействия на всех уровнях и сотрудничества в соответствующих областях. Стороны также провели широкий обмен мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

В ходе переговоров Китай отметил, что реализация важных общих договоренностей двух лидеров, достигнутых на Бали, должна быть в центре внимания обеих сторон для стабилизации и развития китайско-американских отношений. Обе сторон�